

所谓“吹水”,粤语俗语之一,大致可以理解为侃侃而谈之意,形象地表现了口水花四喷的情景,哈哈。
和吹牛不同,吹水基本不含感情色彩,可以说是联络感情、交流思想的渠道,比罭煲淮视指芯⒏浊幸坏恪�
乜野叫「吹水」?吹水系指「闲聊」,系「罭臁辜纫馑迹愀廴私小复蜓澜稀埂�
广东话指人家「口水多过茶」,意思就如时下所指的「吹水唔抹嘴」。
有人误解「吹水」等同「发噏风」,其实唔同,发噏风在江湖口吻中叫「尻噏」。
吹水一词亦系源於江湖口吻,ㄖ常生活中,好多词语本来就系蛊惑仔口吻,
但系随著电映对白;戏行中人及警界中人礜竿拢谖窃诓恢痪跫湟焉钊肷缁岣鹘撞悖欢钊讼耙晕I醵首髂7拢�
例如:老屈、爆江、爆响口、挂彩、吹水、收风、著草、跑山、吹*、筹旗…等等言词,社交场合或播音节目中,照讲如仪,完全不顾X质或对象。
当然!吹水一词在今时今ㄖ已经变成好正统及斯文之措辞,并无唔妥。


